Paroles et traduction de la chanson «Stay Young» par INXS

Stay Young
Reste jeune

Keep that biting lip, know what I mean
Gardez cette lèvre mordante, vous voyez ce que je veux dire.
Sweat upon the brow, that's what I want
De la sueur sur le front, c'est ce que je veux

So stay young, just this once
Alors reste jeune, juste pour cette fois
I wanna be good value
Je veux être une valeur sûre
I wanna see in the dark
Je veux voir dans le noir
I wanna win with you
Je veux gagner avec toi

Hard edged thinker, know what I mean
Penseur acharné, tu vois ce que je veux dire
Fevered opinions that's what I want
Des opinions variées, c'est ce que je veux.

So stay young, just this once
Alors reste jeune, juste pour cette fois
I wanna be good value
Je veux être une valeur sûre
I wanna see in the dark
Je veux voir dans le noir
I wanna win with you
Je veux gagner avec toi

Stay, stay, just this once
Reste, reste, juste pour cette fois

Keep that biting lip, know what I mean
Gardez cette lèvre mordante, vous voyez ce que je veux dire.
Sweat upon the brow, that's what I want
De la sueur sur le front, c'est ce que je veux

So stay young, just this once
Alors reste jeune, juste pour cette fois
I wanna be good value
Je veux être une valeur sûre
I wanna see in the dark
Je veux voir dans le noir
I wanna win with you
Je veux gagner avec toi

Stay young
Reste jeune
Stay young
Reste jeune
Stay young
Reste jeune