Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Suicide Doors» par Lil Uzi Vert

(Charleston White, Arca & Lil Uzi Vert)
My right hand to God, I ain't never heard a Uzi Vert song that I can say, "That's Uzi Vert"
But I know he a sissified lookin' nigga that put fingernail polish on his motherfuckin' nails, and wear dresses
How he gon' talk about somethin', nigga?
Thank you, Lil Uzi Vert
I don't know, I don't know
Where the fuck am I?
Ahh
Woah
Fuck you, and fuck your bitch
I don't give a fuck about none of y'all niggas
Y'all niggas tried to ban me from this shit, but I came back
I do what I want, I do anything I please

Mon Dieu, je n'ai jamais entendu une chanson de Lil Uzi Vert que je puisse dire, "C'est du Lil Uzi Vert"
Mais je sais qu'il est un mec efféminé qui met du vernis à ongles sur ses put*ins d'ongles et porte des robes
Comment il peut parler de quelque chose, mec ?
Merci, Lil Uzi Vert
Je ne sais pas, je ne sais pas
Où diable suis-je ?
Ahh
Woah
Va te faire foutre, toi, et va te faire foutre, ta sal*pe
Je m'en fous de vous tous, négr*s
Vous avez essayé de m'interdire cette merde, mais je suis revenu
Je fais ce que je veux, je fais ce que je veux

(Refrain)
I feel like, bitch, I'm The Crow (Woah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (I'm the—, ah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (I'm The Crow)
I feel like, bitch, I'm The Crow (I'm the—, ah)

J'ai l'impression, sal*pe, d'être The Crow (Woah)
J'ai l'impression, sal*pe, d'être The Crow (Je suis le-, ah)
J'ai l'impression, sal*pe, d'être The Crow (Je suis The Crow)
J'ai l'impression, sal*pe, d'être The Crow (Je suis le-, ah)

And if you not new, who you let go? (Woah)
Young nigga just count up all this dough
I get money like a CEO (Woah)
I get fivе hundred thousand a show (Bitch)
Tat my name on your ass, and your toes (Bitch)
I'm likе Chief Keef, like Sosa, I'm Glo (Bitch)
All my bitches from around the world, I'm global (Bitch)
I eat Pop-Tarts, but I took that bitch to Nobu (Bitch)
Yeah, go, yeah, yeah
Yeah, huh? What? (Ahh)
I wear Balenciaga straight out the show room (Bitch)

Et si tu n'es pas nouveau, qui as-tu laissé partir ? (Woah)
Jeune négr*, compte juste tout cet argent
Je gagne de l'argent comme un PDG (Woah)
Je reçois cinq cent mille par spectacle (Salope)
Tu tatoues mon nom sur ton c*l et tes orteils (Sal*pe)
Je suis comme Chief Keef, comme Sosa, je suis Glo (Sal*pe)
Toutes mes meufs viennent du monde entier, je suis universel (Sal*pe)
Je mange des Pop-Tarts, mais j'ai emmené cette sal*pe à Nobu (Sal*pe)
Ouais, vas-y, ouais, ouais
Ouais, hein ? Quoi ? (Ahh)
Je porte du Balenciaga tout droit sorti de la salle d'exposition (Sal*pe)

I put spikes all on my head just like I'm Goku (Bitch)
She looked at me in my eyes, said, "Be the old you" (Bitch)
Suck my dick, you dumbass bitch, she said, "You so rude" (Bitch)
I ain't Trinidad, I go big world like Crow do (Bitch)
They say they want Lil Uzi Vert on them old loops (Bitch)
I'm reptilian, I'm not normal, my soul threw (Bitch)
My mama don't know me no more, 'cause I got new blood (Bitch)
Got a new bitch, but she don't suck like my old slut (Bitch)
I don't like a natural bitch, yeah, I like fake butts (Bitch)
Ten million dollars from Live Nation, bitch, that paystub (Bitch)
I don't work for Lil Debbies, but I'm caked up
Six-six-six, satanist, that's why they hate us
I ain't satanist, but they say I am, so let's do it (Bitch)
My Dominican bitch don't speak English, but so fluent (Ha)
Fucked two Spanish bitches next to each other, they congruent (Lil Uzi)

Je mets des pointes sur ma tête comme Goku (Sal*pe)
Elle m'a regardé dans les yeux, a dit : "Reviens à l'ancienne" (Salo+*pe)
S*ce ma b*te, sal*pe stupide, elle a dit : "Tu es si impoli" (Sal*pe)
Je ne suis pas Trinité, je voyage dans le grand monde comme Crow (Salope)
Ils disent qu'ils veulent du Lil Uzi Vert sur ces vieilles boucles (Sal*pe)
Je suis reptilien, je ne suis pas normal, mon âme a jeté (Sal*pe)
Ma mère ne me connaît plus, parce que j'ai du nouveau sang (Sal*pe)
J'ai une nouvelle meuf, mais elle ne suce pas comme ma vieille sal*pe (Sal*pe)
Je n'aime pas les filles naturelles, ouais, j'aime les faux c*ls (Sal*pe)
Dix millions de dollars de Live Nation, sal*pe, cette fiche de paie (Sal*pe)
Je ne travaille pas pour Lil Debbies, mais je suis blindé
Six-six-six, sataniste, c'est pourquoi ils nous détestent
Je ne suis pas sataniste, mais ils disent que je le suis, alors faisons-le (Sal*pe)
Ma meuf dominicaine ne parle pas anglais, mais elle parle couramment (Ha)
Ba*ser deux sal*pes espagnoles l'une à côté de l'autre, elles sont congruentes (Lil Uzi)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah, ah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah, huh?)

Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah, ah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah, huh?)

(Refrain)
I feel like, bitch, I'm The Crow (Woah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (I'm the crow, I'm so possessed)
I feel like, bitch, I'm The Crow (Woah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (One, two, three, go)

J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Woah)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Je suis le corbeau, je suis possédé)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Woah)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Un, deux, trois, c'est parti)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)

Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)

Bitch, I go like, "Ahhh"
Bitch, I'm out my mind, insane (Phew)
I'm so rockstar, I might try cocaine (Bitch)
I'm so crazy, don't jump in my lane (Bitch)
Suicide doors (Suicide doors)
Suicide whores tryna fuck me for the fame (Yeah, yeah)
I just wanna crash
I just wanna crash out in a Track' (Woah)

Sal*pe, je dis "Ahhh"
Sal*pe, je suis hors de ma tête, fou (Phew)
Je suis tellement rockstar, je pourrais essayer la cocaïne (Sal*pe)
Je suis tellement fou, ne te mets pas sur ma route (Sal*pe)
Portes suicide (Portes suicide)
P*tes suicidaires essayant de me ba*ser pour devenir célèbre (Ouais, ouais)
Je veux juste m'écraser
Je veux juste m'écraser dans une piste (Woah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Goddamn)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Suicide doors)

Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woo)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Bon sang)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Portes suicide)

(Refrain)
I feel like, bitch, I'm The Crow (Woah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (I'm the crow)
I feel like, bitch, I'm The Crow (Woah)
I feel like, bitch, I'm The Crow (One, two three, go, woah)

J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Woah)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Je suis le corbeau)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Woah)
J'ai l'impression, sal*pe, que je suis The Crow (Un, deux, trois, c'est parti, woah)

Yeah, yeah, yeah, yeah (Suicide doors)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Suicide doors)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Suicide doors)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Woah)

Ouais, ouais, ouais, ouais (Portes suicide)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Portes suicide)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Portes suicide)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Woah)

He ain't never shot no Uzi to call himself "Uzi Vert"
He ain't no Uzi-totin' nigga
He ain't the nigga known in the neighborhood for the Uzis

Il n'a jamais tiré avec un Uzi pour se faire appeler "Uzi Vert"
Il n'est pas un mec qui porte un Uzi
Il n'est pas le mec connu dans le quartier pour les Uzis.

 
Publié par 41963 2 3 6 le 6 juillet 2023 à 6h56.
Pink Tape
Chanteurs : Lil Uzi Vert
Albums : Pink Tape

Voir la vidéo de «Suicide Doors»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000