Paroles et traduction de la chanson «Cenotaph» par Ghost B.C.

At the top of the mountain
Au sommet de la montagne
Right there where it tips and connects with the night sky
Juste à la pointe qui se connecte au ciel nocturne
Reach it with me
Atteins-le avec moi
In the grave of the ocean
Dans la fosse de l'océan
Right there where it dips and connects with the fire
Juste à la pique abyssale qui se connecte avec le feu
Burning with me
Brûle avec moi

The ashes of memories
Les cendres des souvenirs
Buried
Enterrés
Are blowing
Sont soufflées
Blowing in the wind
Soufflées dans le vent

Through the sensations
A travers les sensations
On through the storms
A travers les tempêtes
Like you used to be
Comme tu le fus autrefois
Wherever I go
Où que j'aille
You're always there
Tu es toujours là
Riding next to me
Avançant auprès de moi

At the heart of the city
Au coeur de la ville
Right there where it glows and explodes into colour
Juste là où elle scintille et explose de couleurs
Devour with me
Dévore avec moi
In the heat of the moment
Dans la chaleur du moment
Right here where it feels like I'm actually living
Juste ici où j'ai l'impression de vivre réellement
You are with me
Tu es avec moi

The ashes of memories
Les cendres des souvenirs
Buried
Enterrés
Are blowing
Sont soufflées
Blowing in the wind
Soufflées dans le vent

Through the sensations
A travers les sensations
On through the storms
A travers les tempêtes
Like you used to be
Comme tu le fus autrefois
Wherever I go
Où que j'aille
You're always there
Tu es toujours là
Riding next to me
Avançant auprès de moi

Wherever I go
Où que j'aille
You're always there
Tu es toujours là
Riding next to me
Avançant auprès de moi

Through the sensations
A travers les sensations
On through the storms
A travers les tempêtes
Like you used to be
Comme tu le fus autrefois
Wherever I go
Où que j'aille
You're always there
Tu es toujours là
Riding next to me
Avançant auprès de moi

To me
De moi
Next to me
Auprès de moi
Next to me
Auprès de moi