Paroles et traduction de la chanson «ROLLERCOASTER» par

I wanna go on a rollercoaster
Je veux monter sur des montagnes russes
I wanna do things I'm not supposed to
Je veux faire des choses que je ne suis pas censée faire
I wanna go where the free ones live now
Je veux aller là où vivent les êtres libres
Never going back to the place I live now
Je ne retournerai jamais à l’endroit où je vis actuellement

I wanna swim topless in the ocean
Je veux nager seins nus dans l’océan
Have sex on the sand, on the grass, in the garden
Faire l’amour sur le sable, dans l’herbe, dans le jardin
Spread me like a picnic on the floor in the forest
Éparpille-moi comme un pique-nique sur le sol de la forêt
'Cause I don't wanna live if I can't be honest
Parce que je ne veux pas vivre si je ne peux pas être honnête

Baby I've been down, I've been down so low
Bébé, j’ai touché le fond, j’ai été si bas
The more I love myself, the higher up I wanna go
Plus je m’aime, plus j’ai envie de m’élever
Go go go go
En avant, en avant, en avant, en avant
Go go go go
En avant, en avant, en avant, en avant
Go go go go
En avant, en avant, en avant, en avant
Go go go go
En avant, en avant, en avant, en avant

I-I-I'm on a rollercoaster ride, ride
Je-je-je suis sur des montagnes russes
I-I-I've been low but I know that I wanna get high
J’ai été au plus bas mais je sais que je veux m’élever
I-I-I've never been so happy, smiling so wide
Je n’ai jamais été aussi heureuse, souriant de toutes mes dents
I-I-I never thought I'd find the love of my life
Je n’aurais jamais cru trouver l’amour de ma vie

I wanna kiss you until I see stars
Je veux t’embrasser jusqu’à voir des étoiles
I wanna see inside of your heart
Je veux voir à l’intérieur de ton cœur