Paroles Letdown., chansons et traductions

Biographie de Letdown.

Letdown., de son nom Blake Coddington (né le 27 avril 1996 aux US) est un artiste américain.
Alors que tout le monde apprenait à jardiner ou à faire du pain maison en 2020, Blake Coddington, lui, cherchait une nouvelle façon de s’exprimer en musique. Ce rocker basé à Chicago a lancé Letdown. (avec le point, c’est important), un projet qui mêle sa voix puissante à des textes très personnels, portés par des guitares accrocheuses et des rythmes de batterie envoûtants.
Ou, pour reprendre ses propres mots : "C’est juste moi qui pleure sur mes problèmes."
Même si cette description peut paraître un peu ironique, Coddington s’inspire réellement de ses luttes avec la santé mentale pour créer ses chansons. Signé chez Big Loud Rock, il souhaite partager ses expériences pour montrer à ceux qui traversent les mêmes épreuves qu’ils ne sont pas seuls. Et sur internet, il a déjà trouvé une large communauté prête à l’écouter.
"J’écris de la musique non seulement comme une thérapie pour moi-même, mais aussi pour ceux qui se sentent dépassés, pas à la hauteur, ou juste pas assez bien," explique-t-il.
En seulement six mois, Letdown. a réuni 500 000 abonnés sur TikTok, plus de 265 000 auditeurs mensuels sur Spotify, et près de 100 000 sur Instagram — sans parler des plus de 12 millions de streams que ses singles ont déjà accumulés. Coddington sait bien que TikTok n’est pas vraiment un refuge pour la musique rock ou alternative, et que son look de barbu tatoué tranche avec les jeunes stars de la pop et les chorés à la mode.
"J’ai commencé à poster sur TikTok en me disant que si tous ces mecs qui font de la pop peuvent le faire, je peux au moins essayer. Je ne m’attendais à rien, mais ensuite je me suis mis à me coucher chaque soir et à me réveiller avec 50 000, voire 100 000 nouveaux abonnés. La toute première vidéo que j’ai postée a fait 500 000 vues en trois heures. Je ne savais pas quoi faire, parce que je viens d’un monde où tu mets ta musique sur YouTube pour tes potes, et dix ans plus tard, t’as 100 vues."
À l’époque, Coddington bossait dans un job qu’il détestait, en Indiana. Letdown. n’était qu’un petit exutoire créatif et émotionnel. Mais avec le succès inattendu sur les réseaux, la musique est vite devenue une priorité. Dix singles, plusieurs clips, et des chiffres qu’il n’aurait jamais imaginés plus tard, il est maintenant prêt à passer à l’étape suivante : la scène.
"En ce moment, je ne pense qu’à ça : partir en tournée. Je perds le sommeil à force d’y penser. Je rêve de jouer devant des gens chaque jour, alors j’espère vraiment que tourner va devenir une grande partie de ma vie dans les prochaines années. Je veux juste monter dans ce foutu van et partir sur les routes!"