Paroles et traduction de la chanson «Glorious» par Lung's poetry

Glorious
Glorieux.ses

Don’t listen to those fears,
Do they know why?
Pacing up and down,
'Til the end of what—time?
You wanna tell me how I should live my life,
But you can’t even face your own pride.
How I should live my life?
Heart flies—time to stop, time to say no,
Stop being mad at the things you can’t control.
Let it go.
N’écoute pas ces peurs,
Savent-elles pourquoi ?
Tu t’agites, d’un pas à l’autre,
Jusqu’à la fin de quoi—du temps ?
Tu veux me dire comment je devrais vivre,
Mais tu n’arrives même pas à affronter ta propre fierté.

Let’s conquer the world (x6)
Allons conquérir le monde (×6)

You see them laugh, dance, create, sing, and have a blast,
Expressing passion intensely.
You feel biased—
Anger mounting, throat drying…
Pause for a moment—see beauty rise
Tu les vois rire, danser, créer, chanter, s’éclater,
Exprimer la passion avec intensité.
Tu te sens biaisé—
La colère monte, la gorge se dessèche…
Arrêtes toi un instant—vois la beauté s’élever

Let’s conquer the world
Glorious
Allons conquérir le monde
Glorieux·ses

Can you hear the soundtrack of your faith,
Shaking everything off?
Carried by a never-fading smile,
Do something bold to save your soul.
Entends-tu la bande-son de ta foi,
Te libérer de tout ?
Porté·e par un sourire éternel,
Fais quelque chose d’audacieux pour sauver ton âme.

Let’s conquer the world
Glorious
Allons conquérir le monde
Glorieux·ses