Paroles et traduction de la chanson «We are Legion» par Adorned Brood

We are fathers and sons
Nous sommes pères et fils
We are the children
Nous sommes enfants
We are going to kill our enemies
Nous partons tuer nos ennemis
Still we fight for our gods
Nous nous battons toujours pour nos dieux

Don't fear this time - this time of fate
Ne craignons pas ce temps - ce temps du destin

Here in the silence of battle
Là dans le silence de la bataille
Far from home and you beloved
Loin du foyer et de ton amour
It's time to change your life
Il est temps de changer ta vie
To ascend into higher spheres
De monter vers les plus hautes sphères

We are legion - fighting together
Nous sommes légion - luttant ensemble
We are legion - forever and ever
Nous sommes légion - pour toujours et à jamais
We are legion - show no remorse
Nous sommes légion - nous ne montrons aucun remord
We are legion - the master's force
Nous sommes légion - la force du maître

Don't hide your fears when your god appears
Ne montre pas tes peurs lorsque qu'apparait ton dieu
The awareness of death
La conscience de la mort
Brings a teardrop to the warrior's eyes
Amène une larme aux yeux du guerrier
And your fathers awaiting you
Tes pères t'attendent

Don't fear this time - this time of fate
Ne craignons pas ce temps - ce temps du destin

Back to the origin
De retour à l'origine
They do call me
Là où ils m'appellent
Back to the origin
De retour à l'origine
Warriors of the North
Guerriers du Nord

There do I see my father
Là je vois mon père
There do I see my mother
Là je vois ma mère
And my sisters and my brothers
Et mes soeurs et mes frères
There do I see the line of my people
Là je vois la lignée de tout mon peuple
They bid me to take my place among them
Ils m'ont demandé de prendre ma place parmi eux
In the halls of Valhall where the brave may live
Dans les salles du Valhalla où demeurent les braves
Forever - Forever
Pour toujours - Pour toujours