Paroles et traduction de la chanson «Orchestra (20th Anniversary Version) (& Louane)» par Dan Black

Orchestra
Orchestre

Here I am
Me voilà
A young man
Un jeune homme
Come and get me if you can
Viens et essaye de m'attraper
Up in my room covered in flames
Monte dans ma chambre en flamme
Ma vie c'est comme au cinéma
J'me trompe et je recommence pas
Le film avance toujours sans moi

(Chorus : )
There's an orchestra in me
Il y a un orchestre en moi
Playing endlessly
Jouant sans s'arrêter
I even hear it now oh oh ohohoh
Je l'entends même maintenant
Je sens traverser mon corps
Chacun des accords
Et j'les entends encore
Ils jouent sur la clé du diable (1)

And now listen to the music
Oui j'écoute la musique
Beautiful music
Une magnifique musique
Moi je me perds dans le son
J'ai perdu la raison

Here I am
Me voici
A young man
Un jeune homme
You can roll me in your hand
Tu peux me faire rouler dans ta main
Throw me up high into the air
Me lancer haut dans les airs
Si tu m'attrapes tu verras
Qu'j'suis pas tell'ment sûre de moi
J'ferme les yeux, moi je sais... pas

(Chorus : )
There's an orchestra in me
Il y a un orchestre en moi
Playing endlessly
Jouant sans s'arrêter
I even hear it now oh oh ohohoh
Je l'entends même maintenant
Je sens traverser mon corps
Chacun des accords
Et j'les entends encore

And now listen to the music
Oui j'écoute la musique
Beautiful music
Une magnifique musique
Et moi je me perds dans le son
J'ai perdu la raison

Here I am
Me voici
A young man
Un jeune homme
Tu verras qu'j'suis pas sûre de moi
J'ferme les yeux mais j'avance ... pas

(Chorus : )
There's an orchestra in me
Il y a un orchestre en moi
Playing endlessly
Jouant sans s'arrêter
I even hear it now oh oh ohohoh
Je l'entends même maintenant
Je sens traverser mon corps
Chacun des accords
Et j'les entends encore

Oh listen to the music
Oh j'écoute la musique
Beautiful music
Magnifique musique
Et moi je me perds dans le son
J'ai perdu la raison

Publié par Visa