Paroles et traduction de la chanson «Unity» par Fairyland

Forget all sorrows and pain
Oublie toutes les souffrances et chagrins
With the souls alike
Avec les âmes semblables
You'll be bright and mighty
Tu seras fort et éclatant
Step out hide your crimes
Sors et cache tes crimes

Many years you cried alone
Tu as pleuré seul pendant de nombreuses années
Trying to find home
Dans l'espoir de trouver un foyer
Soon you'll be united
Bientôt, tu seras uni
Someone at your side
Avec quelqu'un auprès de toi

You've been scared for too long
Tu as eu peur depuis bien trop longtemps
Digging in the past
Tu perdais ton temps à creuser dans le passé
Hide your grudge and all spite
Prend toute ta rancune
Wear it like a crown
Et fais-en une couronne

Didn't even know that you're strong
Je ne savais même pas que tu étais fort
You tried to turn your heart into stone
Tu as tenté de te façonner un coeur de pierre
Find your tribe and your role
Trouve ton clan et ton rôle
Follow your light
Suis ta lumière

Old times are gone
Le passé n'est plus
Forget all that you've made
Oublie tout ce que tu as fait
Forget your mistakes
Oublie tes erreurs

All that you want
Tout ce que tu veux
Come to you and fall into place
Peut venir trouver sa place chez toi

Now your time has come
Il est désormais temps
Join us in our journey
Rejoins-nous dans notre voyage

Mother to children is love
La mère transmet l'amour aux enfants
Contains and hides
Elle contient et cache
The tears she cries
Les larmes qu'elle verse
But I'm still here to heal your pain
Mais je suis toujours là pour soigner ta peine
When you need me just say my name
Si tu as besoin de moi, appelle-moi

Listen to me my son
Ecoute-moi, fiston
Your journey's not over yet
Ton voyage n'est pas encore terminé
Keep the faith and carry on
Garde la foi et avance
I'll be on your side again
Je serai toujours à tes côtés

Spirit of our fathers
L'esprit de nos pères
Are still giving us strength
Nous accorde toujours la force
Wisdom of our mothers
La sagesse de nos mère
Showing us the way
Nous montre toujours la voie

This eternal fountain
Cette fontaine éternelle
Sure will bless our land
Bénira notre terre
Strong we'll be united
Nous serons unis
Forever prevail
Pour triompher à jamais

To the land of our dreams
A la terre de nos rêves
To the land of might
A la terre glorieuse
In the age of fighting
Dans l'âge des conflits
All unite
Restons tous unis