Paroles et traduction de la chanson «Ships Lost at Sea» par Ye Banished Privateers

See them ships, they're lost at sea
Regarde leurs navires, ils sont perdus en mer
Ships, all lost at sea
Ces navires, tous perdus en mer
All them ships are lost like me
Tous leurs navires sont perdus comme moi
A ship that's lost at sea
Un navire qui est perdu en mer

The storm will sing and lure me down
La tempête chantera puis m'enfoncera dans les profondeurs
Scattered will I be
Je serai dispersé
Yet I float, I'm still around
Pourtant je flotte, je suis toujours là
A ship that's lost at sea
Un navire perdu en mer

A beacon's light, a friendly pier
La lumière d'un phare, une jetée amie
Behold a night so clear
Voici une nuit bien claire
They mock the ones about to sink
Ils se moquent de ceux qui sont sur le point de couler
No way we'll make it there
Il n'y a aucune chance que nous y parvenions

A beacon's light, a friendly pier
La lumière d'un phare, une jetée amie
Behold a night so clear
Voici une nuit bien claire
They mock the ones about to sink
Ils se moquent de ceux qui sont sur le point de couler
No way we'll make it there
Il n'y a aucune chance que nous y parvenions

See them ships, they're lost at sea
Regarde leurs navires, ils sont perdus en mer
Ships, all lost at sea
Ces navires, tous perdus en mer
All them ships are lost like me
Tous leurs navires sont perdus comme moi
A ship that's lost at sea
Un navire qui est perdu en mer

The storm will sing and lure me down
La tempête chantera puis m'enfoncera dans les profondeurs
Scattered will I be
Je serai dispersé
Yet I float, I'm still around
Pourtant je flotte, je suis toujours là
A ship that's lost at sea
Un navire perdu en mer