Paroles et traduction de la chanson «Respect my Solitude» par In the Woods...

Space gazing
Un regard sur l'espace
Passing the time of life
Passe la vie
People watching
Les gens observent
Their dreams mine to behold
Il m'appartient de contempler leurs rêves

Respect my solitude
Respecte ma solitude
Content in my own mind
Contenus dans mon esprit
My energies renewed
Mes énergies sont renouvelées
The present redefined
Le présent est redéfini

Time wasting
Gaspillage de temps
Hours pass too slow
Les heures trainent trop
I'm waiting
J'attends
For the journey to begin
Que le voyage commence

Respect my solitude
Respecte ma solitude
Content in my own mind
Contenus dans mon esprit
My energies renewed
Mes énergies sont renouvelées
The present redefined
Le présent est redéfini

Frustration, prisoner to schedules
Frustration, prisonnier des horaires
In chains, my freedom essential
Enchainé, ma liberté essentielle
Days wasted, the time will not return
Journées gâchées, le temps perdu ne reviendra pas

Life-changing
Changement de vie
Each time something new
Chaque instant a quelque chose de nouveau
Contemplating
Contemple
Which path to tread
Quelle voie défiler

Respect my solitude
Respecte ma solitude
Content in my own mind
Contenus dans mon esprit
My energies renewed
Mes énergies sont renouvelées
The present redefined
Le présent est redéfini