Paroles et traduction de la chanson «Cloud Seeder» par In the Woods...

Cloud seeder, all is for you
Semeur de nuage, tout est pour toi
Without your rain
Sans ta pluie
This desert could not bloom
Ce désert ne pouvait pas fleurir

I'm waiting for you to arrive
J'attends ta venue
Anticipating cascading skies
Sous les cascades célestes
So soothing, to cleanse my fears
Qui sont si apaisantes, elles purifient mes peurs
Life-giving is in your tears
Le don de la vie est dans tes peurs

She brings the storm
Elle amène la tempête

So soothing, to cleanse my fears
Si apaisante, elle nettoie mes peurs
Life-giving is in your tears
Le don de la vie est dans tes peurs

From nowhere
De nulle part
Black clouds strike out the sun
Des nuages noirs balaient le soleil
She brings the storm
Elle amène la tempête
Thunder, lightning, torrential rain
Foudre, éclair, pluie torrentielle

So soothing, to cleanse my fears
Si apaisante, elle nettoie mes peurs
Life-giving is in your tears
Le don de la vie est dans tes peurs

Cloud seeder, all is for you
Semeur de nuage, tout est pour toi
Without your rain
Sans ta pluie
This desert could not bloom
Ce désert ne pouvait pas fleurir