Paroles et traduction de la chanson «Humanity» par In the Woods...

It is all but unreal
C'est presque irréel
Yet it's not just inside you mind
Pourtant, ce n'est pas que dans ton esprit
And it's just not common fear
Et ce n'est pas une peur commune

Behold! Someone's world will burn!
Voilà ! Le monde de quelqu'un va brûler !
Someone's mind will turn
L'esprit de quelqu'un changera
Some will never learn
Certains n'apprendront jamais

It won't be solved in tranquility
Cela ne se résoudra pas dans la tranquillité
Serenity, amenity, morality razed
Sérénité, aménité, moralité rasée
Such a tragedy
Quelle tragédie

All they can do is hide
Ils ne peuvent que se cacher
But he won't let them
Mais il ne les laissera pas faire
All we do is observe
Nous nous contentons que d'observer
Cause we can't save them
Car nous ne pouvons pas les sauver

And we hear the armchair generals
Et nous entendons les généraux au fauteuil
Praising and condemning
Louant et condamnant
Yes, condemning
Oui, condamnant

Stand clear
Reste clair
They might drop the bomb
Ils pourraient larguer la bombe
Sound the alarm
Faire sonner l'alarme
Everybody stay calm
Tout le monde doit rester calme

It will evolve into tragedy
Cela finira dans la tragédie
Agony, apathy, enemy waste
Agonie, apathie, déchets ennemis
Just a casualty
Rien qu'une causalité

It won't be solved in tranquility
Cela ne se résoudra pas dans la tranquillité
It will evolve into tragedy
Cela finira dans la tragédie
Serenity
Sérénité
Agony
Agonie
Amenity
Aménité
Apathy
Apathie
Humanity
Humanité