Paroles et traduction de la chanson «Hellea» par Adorned Brood

Your sanctimony sickens me
Ton moralisme me rend malade
You lie to our faces and still think we believe
Tu nous mens et tu penses que l'on te croit toujours
As the hammer destroys the cross
Mais le marteau détruit le crucifix
The fish falls prey to the raven
Le poisson devient proie du corbeau
And is being torn apart
Et finit déchiré

Our strength will be your downfall
Notre force sera notre décadence
Our swords will shatter your
Nos épées te briseront
Your faith has failed
Ta foi s'écroulera
We'll stay true to our gods
Nous resterons droits à nos dieux

The way we head is against the stream
La voie que nous empruntons est à contre-courant
Of the weak minded sheep
Des moutons faibles d'esprit
Slaughter the lamb of your god
Abattons l'agneau de ton dieu

Grab your swords and take your shields
Prenez vos épées et boucliers
We will prevail-we will bestride
Nous triompherons - nous chevaucherons
Now our time has come to fight
Il est temps de combattre
In armour we ride-side by side
Armés, nous galopons côte à côte
Together we stand united as one
Ensemble, nous ne faisons qu'un
In wotan we trust-he is our guide
Nous croyons en Odin - il est notre guide
We turn this place into hell
Nous ferons de ce lieu un enfer
Shout out with us "hellea"
Crions "Hellea"

Birds and beasts of prey
Oiseaux et bêtes de proie
Versus herds of sheep
Contre des troupeaux de moutons
In the sign of the wolf and raven
Sous le signe du loup et du corbeau
We'll stay true to our gods
Nous resterons droits à nos dieux
Birds and beasts of prey
Oiseaux et bêtes de proie
Versus herds of sheep
Contre des troupeaux de moutons
In the sign of the wolf and raven
Sous le signe du loup et du corbeau
We'll stay true to our gods
Nous resterons droits à nos dieux