Paroles et traduction de la chanson «Have Your Way» par Katy Nichole

I've crawled through the valley of the shadow of death
J'avançais au ralenti à travers la vallée de l'ombre de la mort
And somehow I walked out alive
Et d'une manière ou d'une autre, j'en suis sortie vivante
I've run from my Father I've run back again
Je me suis détournée du Père puis je suis revenue
Time after time after time
Jour après jour après jour

One thing I have found
Une chose que j'ai trouvé
I rise when I lay it down
Je m'élève lorsque je la dépose

Lord, have Your way in my life
Seigneur, que Ta volonté soit faite dans ma vie
In my heart, in my soul, in my mind
Dans mon cœur, dans mon âme, dans mon esprit
Lord, have Your way every time
Seigneur, que Ta volonté soit faite en tout temps
'Cause I know that Your plans are better than mine
Parce que je sais que Tes plans sont meilleurs que les miens
I lift up my hands and I fall on my knees
J'élève les mains et je m'agenouille
Surrendering all singing
M'abandonnant tout en chantant
Lord, have Your way in me
Seigneur, que Ta volonté soit faite en moi

Your blessings fall on me like rain on a garden
Tes bénédictions tombent sur moi comme la pluie sur un jardin
I sink in an ocean of grace
Je plonge dans un océan de grâce
How kind are Your mercies
Ta miséricorde est si bonne
How faithful Your heart is
Ton cœur est si loyal
You hold my tomorrow today
Tu détiens mon demain aujourd'hui

Lord, have Your way in my life
Seigneur, que Ta volonté soit faite dans ma vie
In my heart, in my soul, in my mind
Dans mon cœur, dans mon âme, dans mon esprit
Lord, have Your way every time
Seigneur, que Ta volonté soit faite en tout temps
'Cause I know that Your plans are better than mine
Parce que je sais que Tes plans sont meilleurs que les miens
I lift up my hands and I fall on my knees
J'élève les mains et je m'agenouille
Surrendering all singing
M'abandonnant tout en chantant
Lord, have Your way in me
Seigneur, que Ta volonté soit faite en moi

Lord, let Your kingdom come
Seigneur, que Ton règne vienne
Lord, let Your will be done
Seigneur, que Ta volonté soit faite
Jesus, You're all I want
Jésus, Tu es tout ce dont je désire
Jesus, You're more than enough
Jésus, Tu es plus que suffisant
You're more than enough
Tu es plus que suffisant

Lord, have Your way in my life
Seigneur, que Ta volonté soit faite dans ma vie
In my heart, in my soul, in my mind
Dans mon cœur, dans mon âme, dans mon esprit
Lord, have Your way every time
Seigneur, que Ta volonté soit faite en tout temps
'Cause I know that Your plans are better than mine
Parce que je sais que Tes plans sont meilleurs que les miens
I lift up my hands and I fall on my knees
J'élève les mains et je m'agenouille
Surrendering all singing
M'abandonnant tout en chantant
Lord, have Your way in me
Seigneur, que Ta volonté soit faite en moi

Oh, Lord have Your way in me
Oh, Seigneur que Ta volonté soit faite en moi
Lord, have Your way
Seigneur, que Ta volonté soit faite
Lord, have Your way in me
Seigneur, que Ta volonté soit faite en moi