Paroles et traduction de la chanson «Soul Of The World (avec Barrington Levy)» par Stick Figure

It's the soul of the world
C’est l’âme du monde
It's the soul of the world
C’est l’âme du monde
Woah, it's the soul of the world
Oh, c’est l’âme du monde

I've been finding a good time
J’ai cherché à trouver de bons moments
Through all the troubles that we had
À travers toutes les épreuves qu’on a traversées
When darkness take ahold of my mind
Quand l’obscurité s’empare de mon esprit
I know it's all inside my head
Je sais que tout se passe dans ma tête

It's the soul of the world
C’est l’âme du monde
I've been trying to find a good time
J’ai essayé de trouver de bons moments
Four corners of the world
Aux quatre coins du monde
All I found is love
Et tout ce que j’ai trouvé, c’est l’amour

It's a mystery to myself
C’est un mystère, même pour moi
Maybe it's all just make believe
Peut-être que tout ça n’est qu’illusion
And all I've ever known is myself
Et tout ce que j’ai jamais vraiment connu, c’est moi-même
You won't get the best of me
Tu n’auras pas le dessus sur moi

It's the soul of the world
C’est l’âme du monde
I've been trying to find a good time
J’ai essayé de trouver de bons moments
Four corners of the world
Aux quatre coins du monde
All I found is love
Et tout ce que j’ai trouvé, c’est l’amour

Where do we go when we leave from here ?
Où allons-nous quand on s’en va d’ici ?
We will not know 'till we disappear
On ne le saura qu’au moment de disparaître
Nobody don't know, no
Personne ne sait, non
Where do we go when we leave from here ?
Où allons-nous quand on quitte ce monde ?

It's the soul of the world
C’est l’âme du monde
I've been trying to find a good time
J’ai essayé de trouver de bons moments
Four corners of the world
Aux quatre coins du monde
All I found is love
Et tout ce que j’ai trouvé, c’est l’amour

It's the soul of the world (you know I've found it)
C’est l’âme du monde (oui, je l’ai trouvée)
It's the soul of the world (you know I need it)
C’est l’âme du monde (et tu sais que j’en ai besoin)
It's the soul of the world (world)
C’est l’âme du monde (du monde)
All I found is love
Et tout ce que j’ai trouvé, c’est l’amour

(You know I've found it)
(Tu sais que je l’ai trouvée)
(You know I need it)
(Tu sais que j’en ai tant besoin)
(You know I've found it)
(Tu sais que je l’ai trouvée)