Paroles et traduction de la chanson «Delusion» par Falconer

Grasp your sword so blindly,
Saisis ton épée à l'aveugle,
time is in for holy war.
l'heure est à la guerre sainte.
In the sign of a fairy tale
Sous le signe du conte de fée
you sacrifice your precious life.
tu sacrifies ta vie précieuse.

Yield to the nonsense,
Tu cèdes à l'absurde,
yield to the dogmatic scheme.
tu cèdes au schéma dogmatique.
Kneel down embrace it,
Mets-toi à genoux, embrasse-le,
indoctrination supreme.
l'endoctrinement suprême.

What is your inner holy delusion?
Quelle est ton illusion intérieure sacrée ?
Will stupidity be canonized?
La stupidité sera-t-elle canonisée ?
Would the Prophet or the Messiah
Qui du Prophète ou du Messie
then really welcome you in?
t'accueillera vraiment ?

On a mission of evil
En mission maléfique
by a dreamer sanctified.
par un rêveur sanctifié.
None believers shall suffer
Les athées ne souffriront pas
for not believing the same lie.
de ne pas croire au même mensonge.