Paroles et traduction de la chanson «Ultimate Sacrifice» par GloryHammer

Flying into a magic portal
Filant dans un portail magique
Through outer time and space
Par-delà l'espace-temps
With my hammer and with unicorn
Armé de mon marteau et chevauchant ma licorne
I'll save the human race
Je sauverai l'humanité
Centuries behind me
Les siècles sont derrière moi
Ahead the galaxy
Je fais face à toute la galaxie
A future world
Un monde futur
Where I'll meet destiny
Là où j'accomplirai ma destinée

Chaos now surrounds me
Me voilà encerclé par le chaos
The Knights of Triton flee
Les Chevaliers de Triton se sont enfuis
Kingdom of Fife has fallen
Le Royaume de Fife est tombé
Kor-Virliath comes for me
Kor-Virliath vient pour moi

From damnation, immolation
De la damnation et l'immolation
He descends bringing our salvation
Il descend nous apporter notre salut
With heart of nuclear thunder
Par son coeur de foudre nucléaire
Iron will made of steel
Sa volonté d'acier
To defend us, he will end us
Pour nous défendre, il nous détruira
Kill us all in the name of the kingdom
Tue-nous tous au nom du royaume
Heart of a Hootsman (Heart of a Hootsman)
Le coeur du Hootsman (Coeur du Hootsman)
Ultimate sacrifice!
Ultime sacrifice !

(Bellum est)
(C'est la guerre)

Zargothrax is casting spells
Zargothrax lance des sortilèges
A shadow wrecks the land
Une ombre ravage la terre
Armies of the hell dimension
Les armées de la dimension infernale
Now bow to his command
S'inclinent sous ses ordres

Atomic implosion
l'implosion atomique
Engulfing all I see
Engoutit tout ce que je vois
Flame raining from the heavens
Des flammes tombent des cieux
He has destroyed Dundee!
Il a détruit Dundee !
(Heros omnes necat)
(Le héros sacrifie tout le monde)

Muah-ha-ha-ha! At last, I have been unleashed on this reality! With this corporeal form, this universe is now mine to conquer!
Muah ha ha ha ! Enfin, j'ai été libéré dans cette réalité ! Avec cette forme corporelle, cet univers est désormais à moi pour être conquis !

(Rex Unst Mortuus Nunc malus est)
(Le roi d'Unst est mort, désormais règne le démon)

Adrift now, in silence
Dérivant dans le silence
Axe like a falling star
Une hache tombe comme une étoile filante
His eyes reflecting carnage
Ses yeux reflètent le carnage
His chest a gaping scar
Sa poitrine, une cicatrice béante
A fragment of evil
Un fragment du mal
Takes root within his soul
Prend racine dans son âme
New Hootsman has awakened
Le nouveau Hootsman est réveillé
To crush the skulls of all!
Et est prêt à broyer tous les crânes !
(Mundum dele Arma e lupo facta)
(L'homme à la fourre de loup est prêt à détruire le monde)