Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Twin» par Muse

Twin (Jumeau)

Your warmth, your warmth,
Votre chaleur, votre chaleur,
Is so deep,
Est tellement intense,
Your gaze,
Votre regard,
Beams a hole inside me
Me transperce

[Chorus]
[Refrain]
Controlling again
Je contrôle encore
Unseparated twins
Jumeaux inséparables
Controlling again
Je contrôle encore

You've sucks
Vous avez aspiré
All the breath out of me
Tout l'air hors de moi
You'll squeeze
Vous presserez
All the life out of me
Toute la vie hors de moi

[Chorus]
[Refrain]

Controlling again
Je contrôle encore
Unsepareted twins
Vous préféreriez être
You'd rather be
Des jumeaux inséparables
Come gentle, slowly,
Venez en douceur, lentement,
Gentle
En douceur

 
Publié par 11787 4 4 6 le 24 janvier 2004 à 17h.
Cave
Chanteurs : Muse

Voir la vidéo de «Twin»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
*Royal Red* Il y a 19 an(s) 10 mois à 17:09
8562 3 3 6 *Royal Red* Site web jèmeré bien ke qqun me lenvoy ossi siouplé jariv po a la metre sur mon ordi :-D
amused Il y a 19 an(s) 10 mois à 17:37
9553 3 4 6 amused "You'll squeeze
All the life out of me"
ça me rappelle qq chose :-/
ah oui, c'est presque tiro 8-D
comme quoi on s'embête pas monsieur bellamy, on fait du neuf avec du vieux :-P
BubbleG Il y a 19 an(s) 10 mois à 20:50
8003 3 3 5 BubbleG mais nan c vintage tu compren rien ou koi?! mdrrrrrrrrrrr
Johanne Il y a 19 an(s) à 12:57
8322 3 3 6 Johanne Site web Je l'a connais pas personne ne la ?
Doodedimuse Il y a 18 an(s) 7 mois à 22:19
5271 2 2 4 Doodedimuse si, je l'ai^^ elle est chouette! j'aime bicoup :-D
Fixed penalty Il y a 18 an(s) à 17:31
12263 4 4 6 Fixed penalty Beaucoup mieux que la première version, Balloonatic, de 1997 (je crois)
Swirl Il y a 17 an(s) 1 mois à 13:35
6067 2 3 6 Swirl Site web Elle est trop biennn !!
r0ckeuzz-f0rever Il y a 15 an(s) 10 mois à 23:32
8048 3 3 5 r0ckeuzz-f0rever je l'ai jamais entendu mais elle ets pas super connue puisqu'elle date des premiers single de Msue, bien avant la sortie de Showbiz <3
Il y a 13 an(s) 2 mois à 23:46
r0ckeuzz-f0rever coucou tout le monde :) voici le meilleur forum français de muse ! http://muse-fans.com venez nous rejoindre :) a bientôt peut être ^^
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000