Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Not Alone» par McFLY

Not Alone (Pas Seul)

Life is getting harder day by day
La vie devient plus difficile tous les jours
And I dont know what to do, what to say, yeah
Et je ne sais pas que faire, que dire, yeah
And my mind is growing weak every step I take
Et je deviens de plus en plus faible fur à mesure que j'avance
It's uncontrolable now they think I'm fake, yeah
C'est incontrolable maintenant, ils pensent que je triche, yeah

Cause I'm not alone no no no
Parce que je ne suis pas seul no no no
But I'm not alone no no no
Mais je ne suis pas seul no no no
I'm not alone
Je ne suis pas seul

And I, I get on the train on my own
Et je, je vais de mes propres moyens dans le train
Yea, my tired radio keeps, playing tired songs
Yea, Ma vieille radio va toujours, jouant de vieilles chansons
And I know that there's not long to go
Et je sais qu'il n'y a pas loin à aller
Oh when all I wanna do, is just go home
Quand tout ce que je veux faire c'est rentrer chez moi

But I'm not alone no no no
Mais je ne suis pas seul no no no
But I'm not alone no no no
Mais je ne suis pas seul no no no
I'm not alone
Je ne suis pas seul

People rip me for the clothes I wear
Les gens me déchirent à cause des vêtements que je porte
Everyday seems to be the same
Tous les jours semblent être pareils
They just swear yeaa
Ils ne fond que jurer yeaa
They just dont care
Ils ne s'inquiètent même pas
They just dont care
Ils ne s'inquiètent même pas
They just dont care
Ils ne s'inquiètent même pas

But i'm not alone no no no
Mais je ne suis pas seul no no no
But i'm not alone no no no
Mais je ne suis pas seul no no no

Na na na na na na na no x2
Na na na na na na na no x2

But i'm not alone
Mais je ne suis pas seul
La la la la yea yea
La la la la yea yea

I'm not alone
Je ne suis pas seul

 
Publié par 6836 2 4 6 le 7 juillet 2004 à 10h11.
Room On The 3rd Floor
Chanteurs : McFLY

Voir la vidéo de «Not Alone»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
¤She's¤A¤Rebel¤ Il y a 18 an(s) 8 mois à 16:28
6081 2 3 6 ¤She's¤A¤Rebel¤ Site web Han trop magnifique cette chanson :'-)
Dannnny à une trOp belle voix dedans my gOd ^^ <3
m8be2morrow Il y a 18 an(s) 4 mois à 19:55
5354 2 2 5 m8be2morrow simplment magnifique !! merci McFly !! :-\
°O°o RockGirl o°O° Il y a 18 an(s) 3 mois à 23:35
5369 2 2 5 °O°o RockGirl o°O° Site web Magnifique cette chanson ! McFly c'est vraiment génial. Les mecs sont super et leurs chansons sons superbes... Danny a vraiment une trO belle voix !!! McflyForEver <3
Siryann Il y a 17 an(s) 9 mois à 02:57
5453 2 2 6 Siryann Site web J'adore cette chanson, rien de plus, rien de moins xD
xmc_croquettex Il y a 17 an(s) 9 mois à 04:29
5269 2 2 4 xmc_croquettex J'adore vraiment cette song ! <33
J'aime McFLY tout court :)
hilrockstars Il y a 17 an(s) 6 mois à 23:35
9386 3 4 6 hilrockstars Site web c tom ou dougie qui chante ac danny?
sinon troooo belle chanson.... <3
Missmy Il y a 17 an(s) 4 mois à 09:31
5281 2 2 4 Missmy Tom bien sur <3 !!

Magnifique chanson !!! Danny écrit pas souvent de chansons tout seul mais quand il le fait, ça déchire !! <3 <3 <3 <3
Lylaa Poynter Il y a 17 an(s) à 17:14
5216 2 2 3 Lylaa Poynter McFly :-\ Mon dieu je les vénère. Mais je dirait que Danny et Tom chantent tout les deux. Et que c'est Dann' qui commence. Mais j'ne suis pas sure ^^' Longue vie à McFly <3
starsminia Il y a 16 an(s) 11 mois à 01:20
5278 2 2 4 starsminia <3 Vraiment bonne *.*, quand Tom commence à chanter (après Danny), il me donne toujours des frissons dans le dos...ben quand il dit <<And I, I get on the train on my own
Yea, my tired radio keeps, playing tired songs>>

:-\ :-\ Je les adore :-\ :-\
<:-) Vive McFLY <:-)
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000