Paroles et traduction de la chanson «I'm Waiting» par Sharissa

I'm Waiting (J'attends)

Tragedy when the judge gave you 1 to 3, You looked at me
La tragédie quand le juge t'a condamné, tu m'as regardé
I kissed you good-bye, You wiped the tearz from my eyez
Je t'ai embrassé pour te dire au revoir, tu as essuyé mes larmes
Said don't wait for me
Tu m'as dit de ne pas t'attendre
But I want you to know
Mais je veux que tu saches

[Chorus]
[Refrain ]
As long as you're gone, Home won't be home
Aussi longtemps que tu seras parti, la maison ne sera pas un foyer
As long as you know, I'm waiting, for you
Aussi longtemps que tu sauras, je t'attendrais
I will be waiting, As long as you're gone
J'attendrais, aussi longtemps que tu es parti
Home won't be home
La maison ne sera plus un foyer

Sitting on this bus, Yeah I'm coming up
Assise dans ce bus, ouais j'arrive
There's women laughin and children crying, But I'm dyin
Il y a des des femmes qui rient et des enfants qui pleurent, mais moi je meurs
I been missing you and I gotta tell you face to face
Tu m'as manqué et je vais te le dire en face
That I'm still in love with you
Que je serais toujours amoureuse de toi

[Chorus]
[Refrain]

But when you start feeling lonely
Mais quand tu as commençé à te sentir seul
Hang on in there
Tu t'es accroché
When you feel you ain't got nobody
Quand tu as senti qu'il n'y avait plus personne
Hang on in there
Tu t'es accroché
When they got you locked down in there
Quand ils t'ont emprisonné
Hang on in there
Tu t'es accroché
Look at these thoughts
Regardant toutes ces pensées
Hang on in there
Tu t'es accroché