Paroles et traduction de la chanson «Greatest Love Story» par allSTARS*

Greatest Love Story (La Meilleure Histoire D'amour)

We got the greatest love story
Nous vivons la meilleure histoire d'amour
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Lets make a movie
Faisons-nous un film
Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri

If I could be, a better man
Si je pouvais être, un meilleur homme
Hold all the wisdom
Qui tient toute la sagesse
Of all the world in my hand
Du monde dans sa main
Would you know me
Me connaitrais-tu
I'd be a king among men
Je serais un roi parmi les hommes
Would you know me and
Me connaitrais-tu et
Would you call me your friend
M'appellerais-tu ton ami

[Chorus]
[Refrain]
I'm secretly in love with you
Je suis secrètement amoureuse de toi
Got a crush on you
J'ai le béguin pour toi
We ought to be together
Nous devons ëtre ensemble
Lets make a movie
Faisons-nous un film
Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri

Lets make a movie
Faisons-nous un film
Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri

If I could see, all there is to see
Si je pouvais voir, tout ce qu'il y a voir
If I could live as long and be as strong
Si je pouvais vivre aussi longtemps que je peux être aussi fort
As the old oak tree.
Que le vieux chêne
Would you know me
Me connaitrais-tu
I'd be a king among men
Je serais un roi parmi les hommes
Would you think more of me
Penserais-tu plus à moi
And would you call me your friend
Et m'appellerais-tu ton ami

[Chorus]
[Refrain]

Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri

If I could weather every storm
Si je pouvais surmonter chaque orage
If I could build the greatest temple
Si je pouvais construire le meilleur temple
Stone by stone
Pierre après pierre
Would you know me
Me connaitrais-tu
I'd be a king among men
Je serais un roi parmi les hommes
Would you know me
Me connaitrais-tu
I wish this dream would never end
J'aimerais que ce rêve ne s'arrête jamais

[Chorus]
[Refrain]

I'm waiting baby here alone
J'attends chéri toute seule ici
Just call on me and we can be together
Demande-le moi simplement et nous pourrons être ensemble
Lets make a movie
Faisons-nous un film
It'll be the greatest love story baby
Ce sera la meilleure histoire d'amour chéri

Lets make a movie
Faisons-nous un film
Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri
Lets make the greatest love story baby
Vivons la meilleure histoire d'amour chéri