Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Want More» par Bob Marley

Want More
Vouloir Plus

Now you get, what you want
Maintenant que tu as ce que tu veux
Do you want more ? (repeat)
En veux-tu plus ? (répété)

You think it's the end
Tu penses que c'est la fin
But it's just the biginning (repeat)
Mais ce n'est juste que le commencement (répété)
Go down back-biter, (down back-bite) (x2)
Descends diffamateur, descends médisant
They stab you in the back
Ils te poignardent dans le dos
And they claim you're not looking
Et ils affirment que vous ne regardez pas
But JAH have them in the region
Mais JAH les a à l'œil
In the valley of decision
Dans la vallée du jugement
In the valley if decision
Dans la vallée du jugement

Go down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite
Descends diffamateur, descends, calomniateur, descends calomniateur
Down back-biter, down back-bite, down back-biter, down back-bite
Descends diffamateur, descends, calomniateur, descends calomniateur

Now you get, what you want
Maintenant que tu as, que veux-tu
Do you want more ? (repeat)
En veux-tu plus ? (répété)
You think it's the end
Tu penses que c'est la fin
Do you want more ?
En veux-tu plus ?

 
Publié par 8863 3 4 6 le 22 novembre 2004 à 16h36.
Rastaman Vibration (1976)
Chanteurs : Bob Marley

Voir la vidéo de «Want More»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

tweedle deedumb Il y a 21 an(s) 7 mois à 20:56
8506 3 3 5 tweedle deedumb :-P super. merci
Driing Il y a 9 jours à 00:05
1 Driing back-bite > médire, calomnier, trahir
back-bitter > médisant, calomniateur, traitre
pas "arrière amer", "arrière piquant", "vampire" !
Visa Il y a 9 jours à 07:33
244995 5 5 7 Visa Bonjour et merci Driing, voilà qui est corrigé : ))
Caractères restants : 1000