Paroles et traduction de la chanson «The Son Of X-51» par Powerman 5000

The Son Of X-51 (Le Fils De X-51)

[Is he a push button man, or a machine in search of a soul
[Il est un homme apuyant sur un bouton, ou une machine a la recherche d'une âme
This is an odyssey to freedom, a journey for a name
C'est une odissée pour la libertée, un voyage pour un nom
For one who is only a number,
Pour celui qui n'est qu'un ombre,
The son of x-51]
Le fils de x-51]

Yeah... Right...
Oui... . Bien...
Sitting with your eyes shut tightly
Assis les yeux grand fermés
Waiting for the time you must leave
Attendant le moment pour toi de partir
Surrounded by people that you'll never know
Entourré de gens que tu ne connaîteras jamais
Still you must go and transit the sound
Tu dois continuer et transmettre le son
Of what you have found and leave
De ce que tu as trouvé et laissé
Everything that you knew behind
Tout ce que tu savais avant

Let's go
Allez
I know
Je connais
The son of x-five-one
Le fils du x-cinq-un
And so
Et
You'll know Your time has only begun
Tu sauras que ton temps ne fait que commencer

Can it be what you want it to be
Est ce que sa peut être ce que tu veux que sa sois
Can it be everything
Est ce que sa peut être tout
Can it be what you need it to be
Est ce que sa peut être ce que tu as besoin que sa sois
Begging you to believe
Te supliant de croire

Let's go
Allez
I know
Je connais
The son of x-five-one
Le fils du x-cinq-un
And so
Et
You'll know Your time has only begun
Tu sauras que ton temps ne fait que commencer

Watching with your arms wide open
Regardant avec tes bras grand ouvert
Thinking everyone should just stop
Songant que tout le monde devrait arrêter
Surrounded by people that you'll never need
Entouré de gens dont tu n'auras jamais besoin
A plan to deceive is what we need
Un plan pour décevoir c'est dont ce on a besoin
And keep everything that you knew inside
Et garde tout ce que tu sais en dedans

Let's go
Allez
I know
Je connais
The son of x-five-one
Le fils du x-cinq-un
And so
Et
You'll know Your time has only begun
Tu sauras que ton temps ne fait que commencer

One, one
Un, un
The son of x-fifty
Le fils de x-cinquante
One, one, one
Un, un, un
The son of x-fifty
Le fils de x-cinquante
Can it be what you want it to be
Est ce que sa peut être ce que tu veux que sa sois
Can it be everything
Est ce que sa peut être tout
Can it be what you need it to be
Est ce que sa peut être ce que tu veux que sa sois
Begging you to believe
Te supliant de croire