Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Birthday» par The Beatles

Birthday (Anniversaire)

You say it's your birthday
Tu dis que c'est ton anniversaire
It's my birthday too - yeah
Eh bien c'est le mien aussi !
They say it's your birthday
On dit que c'est ton anniversaire
We're gonna have a good time
On va bien s'amuser
I'm glad it's your birthday
Je suis content que ce soit ton anniversaire
Happy birthday to you
Joyeux anniversaire.

Yes we're going to a party party
Oui on va à une fête
Yes we're going to a party party
Oui on va à une fête
Yes we're going to a party party
Oui on va à une fête

I would like you to dance - Birthday
J'aimerais que tu danses (anniversaire ! )
Take a cha-cha-cha-chance - Birthday
Lance-toi cha cha cha (anniversaire ! )
I would like you to dance - Birthday
J'aimerais que tu danses (anniversaire)
Dance
Danse !

I would like you to dance - Birthday
J'aimerais que tu danses (anniversaire ! )
Take a cha-cha-cha-chance - Birthday
Lance-toi cha cha cha (anniversaire ! )
I would like you to dance - Birthday
J'aimerais que tu danses (anniversaire)
Dance
Danse !

You say it's your birthday
Tu dis que c'est ton anniversaire
Well it's my birthday too - yeah
Eh bien c'est le mien aussi !
You say it's your birthday
On dit que c'est ton anniversaire
We're gonna have a good time
On va bien s'amuser
I'm glad it's your birthday
Je suis content que ce soit ton anniversaire
Happy birthday to you
Joyeux anniversaire.

 
Publié par 5325 2 2 5 le 10 janvier 2005, 19:05.
White Album (1968)
Chanteurs : The Beatles
Albums : White Album

Voir la vidéo de «Birthday»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

the"o" Il y a 15 an(s) 1 mois à 21:34
5417 2 2 5 the"o" J'aime bien cette chanson, elle ouvre le CD2 du white album d'une façon très rock n' roooooool elle est bien! :-D
Bonne traduction 8-D
wild child Il y a 14 an(s) 10 mois à 13:10
12676 4 4 6 wild child j'aime bien cette song, jlai envoyé à un pote pour son anniversaire, par email :-D
hard-.-candy Il y a 10 an(s) 4 mois à 01:00
5215 2 2 3 hard-.-candy Superbe :d
Caractères restants : 1000