Paroles et traduction de la chanson «Tell Me» par Lasgo

Tell Me (Dis-moi)

I heard you broke your heart,
J'ai entendu tu as brisé ton coeur
But you're to blind too see,
Mais tu es si aveugle pour voir
How foolish that you are,
A quel point tu es un crétin
Instead of her, you could have me.
Au lieu d'elle, tu pourrais m'avoir

And maybe I'm a fool,
Et peut-être que je suis bête
But I keep waiting 4 u
Mais je continue de t'attendre
I hope that you will see,
J'espère que tu verras
What you mean to me,
Ce que tu représentes pour moi

[Chorus]
[Refrain]
So, tell me baby,
Alors, dis-moi chéri
How can I change your mind ?
Comment puis-je changer ton opinion
To leave that girl behind,
Pour que tu laisse cette fille
Or am I wasting time ?
Ou suis-je en train de gacher du temps

[Chorus]
[Refrain]

So, Tell Me Baby.
Alors dis-moi chéri

I heard you broke your heart,
J'ai entendu tu as brisé ton coeur
But you're to blind too see,
Mais tu es si aveugle pour voir
How foolish that you are,
A quel point tu es un crétin
Instead of her, you could have me.
Au lieu d'elle, tu pourrais m'avoir

And Maybe I'm A Fool.
Et peut-être que je suis débile

And maybe I'm a fool,
Et peut-être que je suis bête
But I keep waiting 4 u
Mais je continue de t'attendre
I hope that you will see,
J'espère que tu verras
What you mean to me,
Ce que tu représentes pour moi

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)