Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I'm In Love With You» par Cassie

I'm In Love With You (Je Suis Amoureuse De Toi)

Cette chanson est téléchargeable sur limewire
Cette chanson raconte l'histoire d'une fille qui tombe amoureuse
D'un mec et elle dit que le 1er jour de leur rencontre
Elle savait qu'elle ne l'oublieré pas et elle voudrait le connaitre
Mais il est un peu tars et qu'elle devrais tracé son chemin
Et elle a un sentiment en lui et elle tombe amoureuse de lui

People of the world uh
Les gens du monde uh
(huh huh huh huh)
(huh huh huh huh)
Listen up, can you get this track any louder ?
écoutez, pouvez vous mettre cette chanson plus fort ?
(huh huh huh huh)
(huh huh huh huh)

(chorus)
(refrain)
I'm in love with you and every little thing you do
Je suis amoureuse de toi et toutes les petite chose ke tu fais
I'm in love with you (yeah hey hey)
Je suis amoureuse de toi ( ouais hey hey )
I'm in love with you can't take my eyes off you
Je suis amoureuse de toi je ne peu pa enlever mes yeu de toi
I'm in love with you
Je suis amoureuse de toi

Yeah, I'm in love with you baby
Ouais je suis amoureuse de toi bébé
You drive me crazy
Tu me rend folle
I wanna get to know you
Je veux te connaitre
Yeah (ow), I can tell that you want me
Ouais (ow), je peux dire que tu me veux
The way you pushed up on me I know
La façon que tu me fais monter sur moi je sais

(pre-chorus)
(pre-refrain)
You want me to move closer, get closer
Tu me veux pour bouger plus étroitement, l'avoir étroitement
If you wanna go gotta let me know
Si tu veux aller laisse le moi savoir
Closer, get closer
étroitement, l'avoir étroitement
To your luvin, uh I think I'm fallin'
Pour ton amour, uh je pense que je tombe

(chorus) 1x
(refrain)1x

Yeah, from the first time I saw ya
Ouais, depuis la 1ere fois que je t'ai vu
Said I couldn't ignore ya
J'ai dis que je ne pourrai pas t'ignorer
I'd like to get to know ya
Je voudrais te connaitre
Yeah (ow), you know it's getting late now
Ouais (ow), tu sais il est tard maintenant
And I should be on my way now I know
Et je devrais etre sur mon chemin maintenant que je sais

(pre-chorus)1x
(pre-refrain)1x

(chorus) 1x
(refrain) 1x

When the feeling gets right into ya
Quand le sentiment deviens bon dans toi
And it's something 'bout tonight
Et c'est quelque chose à propos de ce soir
And we can make it ours yeah
Et on peut le faire ensemble ouais
Baby it's just an illusion
Bébé c'est juste une illusion
It's something that I like
C'est quelque chose que j'adore
Boy I think I'm fallin'
Mec je pense que je tombe
Could it be ?
ça pourrait être ?

(chorus) 2x
(refrain) 2x

 
Publié par 12904 4 4 7 le 1er novembre 2006 à 14h47.
Cassie
Chanteurs : Cassie

Voir la vidéo de «I'm In Love With You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

CR4$$0une Il y a 17 an(s) 3 mois à 03:50
9083 3 4 6 CR4$$0une Site web J'aimerais bien me sentir comme sa....mais bon j'ai jamais connu sa !
Mélanie Il y a 15 an(s) 7 mois à 22:22
5912 2 3 5 Mélanie Site web J'aime bien mais je trouve que c'est le morceau où sa voix est la plus affreuse.
Caractères restants : 1000