Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Sublimation» par Naast

Sublimation

Je comprends cette chanson de différentes manières...
En premier, je perçois les derniers instants de vie de quelqu'un, avec le tunnel de la mort et la lumière blanche du fond...
Dans cette lumière de velours
On peut aussi comprendre que l'homme a souffert, ou est mort dans le froid
Mes doigts sont glacés
On peut aussi supposer que c'est un meurtre
Et elle m'étrangle
Mais dans le blanc de tes yeux

Bref, et vous, vous la comprenez comment ? ?

Je suis aveugle

Mais parfois je vois

La glace qui porte chacun de mes pas

Et mes mains sont froides

Et mes doigts sont glacés

Au point que je ne peux plus les croiser

Toute la force que j'ai

Tout est parfait je m'en doutais

Alors que je m'admire

Et je suis là,

Dans cette lumière de velours

Avec plus rien aux alentours

Que cette lumière qui me détourne

Et elle m'étrangle

Mais dans le blanc de tes yeux

Je vois plus loin que ce que je veux

Donc,

Je suis certain

Absolument sûr que,

J'essaye de bouger mes doigts

C'est juste qu'ils ne suivent pas

Tout est parfait je m'en doutais,

Alors que je m'admire

Et je suis là,

Dans cette lumière de velours

Avec plus rien aux alentours

Que cette lumière qui me détourne

 
Publié par 5353 2 2 5 le 19 février 2007 à 15h11.
Naast
Chanteurs : Naast
Albums : Antichambre

Voir la vidéo de «Sublimation»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Lola_The_Kook Il y a 17 an(s) à 17:47
5290 2 2 4 Lola_The_Kook Moi je la comprend comme l'histoire d'un mec narcissique qui s'admire "Tout est parfait [...] Alors que je m'admire". Puis il se fige d'un coup (d'où le côté glacé de la chanson) à al vue d'une fillen d'une beauté plus surprenante que la sienne, ce qui le surprend et lui plaît à la fois.

Vive Naast :-\
Vive les BB Brunes :-\

:D
Caractères restants : 1000