Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Irie Style» par Lofofora

Irie Style ()

Les paroles me paresse très clair ^^
Mais si vous voulez rajoutez quelque chose je sui preneuse =)

Réveillez-vous !

Oui, vous !

La lumière, elle est ici

Dieu le veut, je le veut, vous le voulez.

Elle est là

Là à l'intérieur

Sous votre peau

Au fin fond de votre chair

Et vous le savez

Elle était là bien avant vous

Et elle vous attend à l'autre bout d'un tunnel...

Le mal est en vous, le bien est en moi

Le bien c moi, le mal vous va si bien

Oui !

Le mal est en vous, le bien est en moi

Le bien c moi, le mal vous va si bien

Oui ! ! !

Je vous le dis, ni dieu ni maître

Car c'est à chacun de nous

De voir où ça nous mène d'avoir chacun son dieu

De voir comme il t'emmène en bateau vers les cieux

Pour nous isoler et nous inculquer les idées d'un maître

La bible est un beau roman, le Coran un best-seller

Comme la vie ne tient qu'à un fil, le lecteur d'une page

Peut te maintenir en vie, mais !

Chacun doit respecter ces lectures de chevet

Si tout ça peut d'aider à te purger, te purifier

Oublier la douleur offrir ce que tu as de meilleur

Ne pas souffrir en silence éviter la déchéance

Quand on a rien à perdre on a quelque chose à donner

Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah

Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah sont en toi

Arrêtez maintenant de croire

Aux divinités puissantes qui détiennent le pouvoir

Le mal est en vous, le bien est en moi, le bien c'est moi

Le mal est en vous, le bien est en moi, le mal vous va si bien

à défaut de courage on a bâtit Dieu à son image

Par leurs idées les mages d'aujourd'hui ne sont plus à la page

Jésus-Christ lave plus blanc et le pape lessivé

Embrasse le sol des pays affamés

Leur apporte sa parole d'amour et de partage, mais !

Pas de capotes, pas d'I. V. G. pas de bébés sans mariage

à vrai dire il s'en tape

Des maladies qu'ils attrapent

Délibérément s'en bat le paf

Ils avaient qu'à faire gaffe

Alléluia !

Pendant ce temps là un ayatollah

Soumet la voix d'Allah à la raison d'état

Et prévoit la mort pour qui n'est pas d'accord

La mort pour le porc qui prétend qu'il a tort

Alors buvez mon sang

Brûlez mon corps

Au bûcher incandescent

De l'intégrisme extrémiste

Ces moines là sont fascistes

Extrémistes ces moines là sont fascistes

Alors que Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah

Krishna, Bouddha, Dieu, Allah et Jah sont en toi !

Arrêter maintenant de croire

Aux divinités puissantes qui détiennent le pouvoir

Le mal est en vous, le bien est en moi

Le bien c moi, le mal vous va si bien

Le mal est en vous, le bien est en moi

Le bien c moi, le mal vous va si bien

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Faites la prière pour enfin changer d'air

Faites la prière que l'on arrête la misère

Faites la prière que l'on change d'atmosphère

Faites la prière aussi

Pour qu'on finisse avec les nazis

Faites la prière pour enfin changer d'air

Faites la prière que l'on arrête la misère

Faites la prière que l'on change d'atmosphère

Faites la prière aussi

Pour qu'on finisse avec les nazis

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Maintenant tout le monde prie avec Lofofora posse

Priez ! ! !

Prie pour moi pauvre pêcheur.

Prie pour moi pauvre pêcheur.

Prie pour moi pauvre pêcheur.

Prie pour moi pauvre pêcheur.

Priez ! ! !

Et si au cours de cette vie

Vous ne retrouvez pas la lumière

Ce sera encore une vie de perdue

Vous mourrez !

Et tout recommencera

à l'infini

Jusqu'à la fin du monde...

 
Publié par 6117 2 3 7 le 16 juin 2007 à 12h26.
Lofofora (1995)
Chanteurs : Lofofora
Albums : Lofofora

Voir la vidéo de «Irie Style»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000