Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «To Life To Love» par Andy Hunter

To Life To Love (À La Vie À L'amour)

Le DJ anglais et chrétien Andy Hunter nous livre une chanson digne de qualité de celles de house qui domine les charts mondiaux.
Dans cette chanson,
Andy témoigne qu'il a pu goûter le paradis, cet endroit d'où venaient Adam et Eve.
Ce goût était tellement doux, ça l'a tellement rempli de vie, qu'il n'a qu'une envie : y retourner.

Mais cette envie, il la partage directement en disant viens avec moi.
Viens te diriger vers la vie, vers l'amour de Dieu.

Et de l'appuyer en disant être dépendant de sa présence.

I've been to the Garden
Je suis allé au Jardin
Breathed the sweetest air
J'y ai respiré l'air le plus pur
Alive and wanting more
Vivant et désireux de plus
Ate the fruit and honey
J'ai mangé le fruit et le miel
I've tasted the sweetest sweet
J'ai goûté à la douceur la plus douce
I am full on life
Je suis plein de vie

So come on, come on now
Alors viens, viens maintenant
Let's run together
Courons ensemble
Come on, come on now
Alors viens, viens maintenant
Let's get together
Courons ensemble

To life, to love
Jusqu'à La Vie À L'amour
To life, to love
À La Vie À L'amour

I am addicted
Je suis dépendant
I need more life from You
J'ai besoin de plus de vie venant de Toi
Don't let me suffocate
Ne me laisse pas étouffer
I need You closer
J'ai besoin que Tu sois près de moi
I wanna feel new wine now
Je veux sentir le vin nouveau maintenant
Flowing through my veins
Déferlant dans mes veines

 
Publié par 11176 3 4 7 le 29 août 2008 à 9h28.
Life (2005)
Chanteurs : Andy Hunter
Albums : Life

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000