Paroles et traduction de la chanson «Siempre» par Selena

Siempre (Toujours)

Traduction des paroles de la chanson "Siempre" deSelena.

Elle est bizar cel là je trouve... .

Nn ?

Hoy que tan solo tengo
Aujourd'hui que je n'ai rien
Mi recuerdo
Je me rappelle
De tu amor
De ton amour
No te olvidaré
Je ne t'oublierai pas
Te recordaré
Je me rappelerai de toi
Siempre
Toujours

Hoy que ha pasado el tiempo
Aujourd'hui que le temps a passé
Aún recuerdo
Je me rappelle
Tu amor, amor
Ton amour, amour
No te olvidaré
Je ne t'oublierai pas
Te recoraré
Je me rappellerai de toi
Siempre
Toujours

Hoy y siempre tú
Aujourd'hui, toi pour toujours
Vivirás en mi
Tu vivras en moi
Y en mi pensamiento
Et dans ma tête

Al llegar a casa
En arrivant à la maison
Al salir de ella
En sortant de cellelà
Siempre te recuerdo
Je me rappelle toujours de toi

Siempre, siempre, siempre, siempre
Toujours, toujours, toujours, toujours
Siempre, siempre, siempre, sí
Toujours, toujours, toujours, oui
Siempre, siempre, siempre, siempre
Toujours, toujours, toujours, toujours
Siempre, siempre, siempre, ay
Toujours, toujours, toujours, Ay !