Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «We Got the Power (2013 ed.)» par Loreen

We Got the Power
On a le pouvoir

Let your soul catch the feeling
Let me know when you feel it
Beautiful and revealing
When love gets control
Let your heart take a beating
Let it pound with the rhythm
Hear the sound and be willing
To just let go

Laisse ton âme attraper le sentiment
Laisse moi savoir quand tu le sens
Beau et révélant
Quand l'amour prend le contrôle
Laisse ton cœur battre
Laisse le battre en rythme
Ecoute le son et sois prêt
A lâcher prise

I got a feeling
Tonight if we give in
Let it just take us
The music will guide us
Baby where we find it
Whenever we lost it
The power of love again

J'ai un sentiment
Ce soir si on abandonne
Laisse le juste nous prendre
La musique nous guidera
Chaque fois qu'on le perd
Encore le pouvoir de l'amour

We got the power
We got the power
We got the power
We got the power
To make you love
We got the power
We got the power

On a le pouvoir
On a le pouvoir
On a le pouvoir
On a le pouvoir
De donner de l'amour
On a le pouvoir
On a le pouvoir

You know what you're seeking
In your search you can reach it
Every breath that you're breathing
Is a beautiful song
Let your heart take a beating
Push your love to the ceiling
The power of love is what you're feeling
When nothing comes close

Tu sais ce que tu cherches
En cherchant tu trouveras
Chaque inspiration prise
Est une belle chanson
Laisse ton cœur battre
Pousse ton cœur vers le plafond
Le pouvoir de l'amour c'est ce que tu ressens
Quand rien ne vient tout prêt

I got a feeling
Tonight if we give in
Let it just take us
The music will guide us
Baby where we find it
Whenever we lost it
The power of love again

J'ai un sentiment
Ce soir si on abandonne
Laisse le juste nous prendre
La musique nous guidera
Chaque fois qu'on le perd
Encore le pouvoir de l'amour

We got the power
We got the power
We got the power
We got the power
To make you love
We got the power
We got the power

On a le pouvoir
On a le pouvoir
On a le pouvoir
On a le pouvoir
De donner de l'amour
On a le pouvoir
On a le pouvoir

 
Publié par 21004 3 3 7 le 6 février 2014 à 12h04.
Heal
Chanteurs : Loreen

Voir la vidéo de «We Got the Power (2013 ed.)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000