Paroles et traduction de la chanson «After All» par Johnny Cash

Après tout

We have drifted apart
Nous avons dérivé au loin
Broken hearts, me and you
Cœurs brisés, toi et moi
After all of this time
Après tout ce temps
I'm satisfied inside to know
Je suis satisfait au fond de savoir

This memory that I had
Que ce souvenir que j'ai
It's more good than bad
Est davantage bon que mauvais
You taught me how to sing
Tu m'as appris comment chanter
And bring you love
Et t'apporter de l'amour

After all this time
Après tout ce temps
You're still a friend of mine
Tu es restée une amie
So I believe in someone
Ainsi je crois en quelqu'un
After All
Après tout

Our love didn't last long
Notre amour n'a pas duré longtemps
What went wrong?
Qu'est-ce qui a mal tourné?
Who's to say?
Qui peut le dire?
If you'd never been by
Si tu n'as jamais pu
How then could I
Comment alors pourrais-je
Begin to say
Commencer à le dire

After all this time
Après tout ce temps
You're still a friend of mine
Tu es restée une amie
So I believe in someone
Ainsi je crois en quelqu'un
After All
Après tout

After all this time
Après tout ce temps
You're still a friend of mine
Tu es restée une amie
So I believe in someone
Ainsi je crois en quelqu'un
After All
Après tout