Paroles et traduction de la chanson «Slow Love» par Die Form

Slow Love
(Amour Lent)

Four roses on your heart
Quatre roses sur ton cœur
Four roses on your bust
Quatre roses sur ton buste
Four roses for your life
Quatre roses pour ta vie
Four roses for your death.
Quatre roses pour ta mort.
-x2-

Slow love, slow love
Amour lent, amour lent
Slow love and slow death...
Amour lent, et mort lente…
-x2-

Low light for your house
Faible lueur dans ta maison
Low light on your wounds
Faible lueur sur tes plaies
Low light in the room
Faible lueur dans la pièce
Low light for ever.
Faible lueur à jamais.
-x2-

Slow love, slow love
Amour lent, amour lent
Slow love and slow death...
Amour lent, et mort lente…
-x2-

Four roses in your hand
Quatre roses dans ta main
Four roses on your bed
Quatre roses sur ton lit
Four roses for your sin
Quatre roses pour ta faute
Four roses to revive.
Quatre roses pour revivre.
-x2-

Slow love, slow love
Amour lent, amour lent
Slow love and slow death...
Amour lent, et mort lente…
-x2-

Four roses on the ground
Quatre roses sur le sol
Four roses in the night
Quatre roses dans la nuit
Four roses and four tears
Quatre roses et quatre larmes
Four roses for the end.
Quatre roses pour la fin.
-x2-

Four roses and four tears
Quatre roses et quatre larmes
Four roses for the end.
Quatre roses pour la fin.
-x2-