Paroles et traduction de la chanson «Fight the Oppression» par Running Wild

Atomic warheads, weapons of all kind
Ogives atomiques, armes de toutes sortes
Invented to destroy, to find their victim to grind
Inventées pour détruire, pour trouver leurs victimes à anéantir
Mendacious rulers, ministers of defence
Dirigeants mensongers, ministres de la défense
Leading you to war, can't you see where it all ends
Ils te mènent en guerre, tu ne peux pas voir où tout cela va nous mener

Total destruction, adversary's death
Destruction totale, mort de l'adversaire
Contamination, epidemics, and fear
Contamination, épidémies et peur
Bloodshed goes on till the very last breath
L'effusion de sang continue jusqu'au dernier souffle
No remedy if blood feeds the gear
Pas de remède tant que le sang aliment l'embrayage
Fight the oppression, now
Combattons l'oppression, maintenant !
Fight the oppression, down
Combattons l'oppression, à bas !

Megalomania, ruler's disease
Mégalomanie, la maladie des dirigeants
Deceit and treason, your life is what they seize
Mensonge et trahison, ils s'emparent de ta vie
All liberty is dying, to reign is the sense
Chaque liberté se meurt, régner est l'intérêt
Leading you to war, can't you see where it all ends
Ils te mènent en guerre, tu ne peux pas voir où tout cela va nous mener

Total destruction, adversary's death
Destruction totale, mort de l'adversaire
Contamination, epidemics, and fear
Contamination, épidémies et peur
Bloodshed goes on till the very last breath
L'effusion de sang continue jusqu'au dernier souffle
No remedy if blood feeds the gear
Pas de remède tant que le sang aliment l'embrayage
Fight the oppression, now
Combattons l'oppression, maintenant !
Fight the oppression, down
Combattons l'oppression, à bas !