Paroles et traduction de la chanson «Destination Set to Nowhere» par Vision Divine

Destination set to nowhere
Destination nulle part
Out there I'm gonna fly
Je quitte cet endroit pour de bon
Let the vessel sail a new way
Je laisse mon vaisseau tracer une nouvelle voie
It's time to say goodbye
Il est temps de m'en aller

In this moonlight I will fade in silence
Sous ce clair de lune, je m'effacerai dans le silence
Where the darkness melts with the horizon
Où les ténèbres embrassent l'horizon
Into the unknown... I'm on my way
Je m'en vais... vers l'inconnu

Destination set to nowhere
Destination nulle part
Who knows what will come
Destination nulle part
No direction set before me
Je n'ai rien prévu pour ce voyage
Lonely my destiny called
Seul le destin décidera

In this moonlight I will fade in silence
Sous ce clair de lune, je m'effacerai dans le silence
Where the darkness melts with the horizon
Où les ténèbres embrassent l'horizon
Into the unknown... I'm on my way
Je m'en vais... vers l'inconnu

Destination set to nowhere
Destination nulle part
Out there I'm gonna fly
Je quitte cet endroit pour de bon
Let the vessel sail a new way
Je laisse mon vaisseau tracer une nouvelle voie
It's time to say goodbye
Il est temps de m'en aller