Paroles et traduction de la chanson «Black Sails» par Grand Magus

Whipping in the wind
Fouettant au vent
Rule with fear and dreams that tear the light
Régnant par la peur et aux rêves déchirant la lumière
Sleepless empty nights
Aux nuits blanches sans sommeil

A shiver of desperation
Un frisson de désespoir
Black sails rippling in the wind
Des voiles noires ondulent dans le vent
Will the dreams provide liberation?
Les rêves apporteront-ils la libération ?
Or pain in the end
Ou une fin douloureuse ?

Haunting dreams of red
La hantise des rêves sanglants
Bringing doom - Bringing death
Apportant malédiction - Apportant la mort
Black sails charge ahead
Les voiles noires chargent
Rule with dread
Dominant par la crainte

Simple life seems hard
Une vie simple semble difficile
Looming shadows
Des ombres menaçantes
They stalk
Nous poursuivent toujours

A shiver of desperation
Un frisson de désespoir
Black sails rippling in the wind
Des voiles noires ondulent dans le vent
Will the dreams provide liberation?
Les rêves apporteront-ils la libération ?
Or pain in the end
Ou une fin douloureuse ?

Haunting dreams of red
La hantise des rêves sanglants
Bringing doom - Bringing death
Apportant malédiction - Apportant la mort
Black sails charge ahead
Les voiles noires chargent
Rule with dread
Dominant par la crainte

The sea turns red
La mer devient rouge
Bringing doom - Bringing death
Elles amènent le chaos - Elles amènent la mort
Black sails charge ahead
Les voiles noires chargent
Rule with dread
Dominant par la crainte