Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Let Go» par Adema

Let Go (Libère Toi)

I'm sitting on the edge of the water
Je suis assis au bord de l'eau
Contemplating my strange life
Contemplant mon étrange vie
The sun starts to fall into the ground
Le soleil commence à tomber dans la terre
A breeze picks up off the waves
Une brise ramasse les gestes
And everything is fine
Et tout est beau

Let go of all of your pain
Libère toi de toute ta douleur

I know that I am not alone
Je sais que je ne suis pas seul
Everyone makes mistakes
Tout le monde fait des erreurs
And starts to learn with time
Et commence à apprendre avec le temps
I am content with who I am
Je suis content d'avec qui je suis
There's nothing more I need to say
Il n'y a rien de plus à ajouter
I'm happy with my life
Je suis heureux avec ma vie

Chorus :
Refrain
Let go of all of your pain
Libère toi de toute ta douleur
Let go of all of your pain
Libère toi de toute ta douleur
Let go and you'll escape
Libère toi et tu t'échapperas
You'll be happy with yourself
Tu seras heureux avec toi même
Let go of all of your pain
Libère toi de toute ta douleur

Let go of the pain
Libère toi de la douleur
Chorus
Refrain

Let go, let go
Libère toi, libère toi
And release all this pain
Et délivre toi de cette douleur
Let go, let go
Libère toi, libère toi
And release all this pain
Et délivre toi de cette douleur
Let go, let go
Libère toi, libère toi
And release all this pain
Et délivre toi de cette douleur
Of all of the pain
De toute la douleur

 
Publié par 13822 4 4 6 le 13 mai 2004 à 17h55.
Unstable (2003)
Chanteurs : Adema
Albums : Unstable

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

-allez le stade!!- Il y a 20 an(s) 1 mois à 19:35
8847 3 4 6 -allez le stade!!- é bien di moi,, c vrémen pa mal!! :-D
*Plast!cgirl* Il y a 20 an(s) 1 mois à 19:45
11503 4 4 6 *Plast!cgirl* Site web tient, c rare ke je voit une trads ki ma l'air parfaite (a part les miennes lol)
Cyd11 Il y a 20 an(s) à 23:25
6706 2 4 6 Cyd11 J'aime cette chanson mais il y a un manque sérieux de paroles mais bon c'est rien.. Bonne traduction en tous cas.. ++ Cyd :-D
wwwaaazzzaaa Il y a 19 an(s) 6 mois à 15:31
5420 2 2 4 wwwaaazzzaaa 1 pure bombe!!! rien a dire d'otre
=>Gabrielle<= Il y a 16 an(s) 6 mois à 20:52
5876 2 3 5 =>Gabrielle<= Site web j'adoreuh! <3<3<3<3<3<3<3
Caractères restants : 1000