Paroles et traduction de la chanson «Minister Of Rock'n' Roll» par Lenny Kravitz

Minister Of Rock'n' Roll (Ministre Du Rock'n'roll)

I'm the Minister of Rock'N Roll
Je suis le Ministre du Rock'n Roll
I can heal you
Je peux te guerir
I can save your soul
Je peux sauver ton âme

You better stop foolin' around
Tu ferais mieux d'arrêter tes conneries

I can touch you
Je peux te toucher
I can make you whole
Je peux te combler
I can bless it so it doesn't get old
Je peux le benir et ainsi ça ne vieillira pas

Come on and turn it up loud
Viens et augmente le volume

[Chorus1]
[Refrain1]
You can call me
Tu peux m'appeller
You know I will be right there
Tu sais que je serais là
You can call me
Tu peux m'appeler
And I will be standing there
Et je me tiendrais là (prés de toi)

[Chorus2]
[Refrain2]
I'm the Minister of Rock'N Roll
J'suis le Ministre du Rock'n'Roll
I'll make you freak and
Je te rendrais folle et
Make you lose control
Je te ferais perdre le contrôle

I'm the Minister of Rock'N Roll
J'suis le Ministre du Rock'n'Roll
Highway to Heaven and your pot of gold
Ton chemin vers les cieux et ta réserve d'argent ( ? ? )

Come on and join the crowd
Viens et rejoins la bande

I'm a fire when you're feeling cold
J'suis le feu quand tu a froid
I'll make you freak
Je te rendrais folle
And make you lose control
Et te ferais perdre le contrôle

What are you waiting for now ?
Qu'attends tu ?

[Chorus1]
[Refrain1]
[Chorus2] x2
[Refrain2] x2

You can call me
Tu peux m'appeler
You know I will be right there
Tu sais que je serais là
You can call me (x3)
Tu peux m'appeler (x3)

[Chorus2] x5
[Refrain2] x5

I'm the Minister of Rock N Roll
J'suis le Ministre du Rock'n'Roll