Paroles et traduction de la chanson «Symphony of Avalon» par Freedom Call

We are free, free, we are Freedom Call
Nous sommes libres, libres, nous sommes Freedom Call
We come from a land far beyond the sun
Nous venons d'un pays bien plus lointain que le soleil
We are free, free, we are Freedom Call
Nous sommes libres, libres, nous sommes Freedom Call
Oh, oh, the symphony of Avalon
Oh, oh, la symphonie d'Avalon

We crossed a wonderland
Nous avons traversé un monde merveilleux
Where tales and legends come alive
Où les contes et légendes prennent vie
Avalon, Avalon the lake of endless time
Avalon, Avalon, le lac des éternités
A million stairs to find our hopes
Où se trouvent un million d'escaliers pour atteindre nos espoirs
And all our dreams survive
Et où tous nos rêves survivent
Avalon, Avalon the place where peace unites
Avalon, Avalon, là où règne la paix

In the heart of fantasy where dreams collide
Au coeur de la fantaisie où tous les rêves collisionnent
Gloria... Victoria
Gloire... Victoire
A hail to the king and the mighty sword
Un salut d'honneur au roi et à la puissante épée
A hail to a world in eternity
Un salut d'honneur à un monde dans l'éternité
Welcome to our glorious land
Bienvenue dans notre monde glorieux

Over enchanted hills, under the silver shining moon
Par-delà les collines enchantées, sous la lune argentée
Avalon, Avalon the lake of endless time
Avalon, Avalon, le lac des éternités
Our mighty tune will fade away, but echoes still remain
Notre hymne s'estompera, mais ses échos perdureront
Avalon, Avalon the place where peace unites
Avalon, Avalon, là où règne la paix