Quelles chansons traduire ?

On a quelques idées là-dessus..

Déjà, il faut traduire uniquement pour le plaisir. Traduire un texte qui ne vous plaît pas, ou ne vous correspond pas, c'est la meilleure façon de faire du littéral ou de faire passer une idée incohérente.

Si vous n'avez pas trouvé d'idée, ou que tous les textes sont déjà traduits, voici une page qui liste toutes les recherches qui n'ont pas donné de résultats convenables : Top mots-clé sans résultat

Attention, les recherches ne sont mises à jour qu'une fois par semaine, donc il faut toujours vérifier que le texte n'est pas déjà en ligne avant de l'ajouter.

 

Vos commentaires

<< Page 11/11
Dafal Il y a 8 mois à 23:09
171 3 Dafal Ok, très bien, merci comme même.
Lupa Il y a 8 mois à 18:40
5222 2 2 4 Lupa Bonjour pourriez vous traduire Backbone de Kaleo s'il vous plait (https://youtu.be/JHTTtC9rcqk)
Elle est juste magnifique ! :)
Visa Il y a 8 mois à 12:18
221315 5 5 7 Visa Bonjour Lupa
Elle est en ligne (Backbone) :)
Dafal Il y a 8 mois à 14:47
171 3 Dafal Bonjour, pouvez-vous traduire Mackenzie Nicole- Heart of Darkness. Merci
https://genius.com/Mackenzie-n icole-heart-of-darkness-lyrics
Visa Il y a 8 mois à 09:24
221315 5 5 7 Visa Bonjour
Elle est en ligne (Heart of Darkness)
Bonne lecture :)
Dafal Il y a 7 mois à 19:43
171 3 Dafal Bonjour, pouvez-vous traduire Tech N9ne- U.R.A.L.Y.A.. Merci
https://genius.com/Tech-n9ne-u ralya-lyrics
Visa Il y a 7 mois à 10:42
221315 5 5 7 Visa Bonjour Dafal
Le titre est en ligne (URALYA)
Par contre je n'ai pas compris certains passages, j'espère que la traduction sera améliorée par d'autres avec le temps :)
Dafal Il y a 2 mois à 23:19
171 3 Dafal Bonjour, pouvez-vous traduire Tech N9ne - Love 2 Dislike Me. Merci
https://genius.com/Tech-n9ne-l ove-2-dislike-me-lyrics
Visa Il y a 2 mois à 09:41
221315 5 5 7 Visa Bonjour Dafal
Elle est en ligne (Love 2 Dislike Me (Ft. Liz Suwandi & Tyler Lyon)) :)
<< Page 11/11
Caractères restants : 1000