Quelles chansons traduire ?

On a quelques idées là-dessus..

Déjà, il faut traduire uniquement pour le plaisir. Traduire un texte qui ne vous plaît pas, ou ne vous correspond pas, c'est la meilleure façon de faire du littéral ou de faire passer une idée incohérente.

Si vous n'avez pas trouvé d'idée, ou que tous les textes sont déjà traduits, voici une page qui liste toutes les recherches qui n'ont pas donné de résultats convenables : Top mots-clé sans résultat

Attention, les recherches ne sont mises à jour qu'une fois par semaine, donc il faut toujours vérifier que le texte n'est pas déjà en ligne avant de l'ajouter.

 

Vos commentaires

<< Page 7/7
Visa Il y a 9 mois à 08:03
201937 5 5 7 Visa Bonjour et bienvenue Patp
S'il s'agit du titre sorti pour réunir des fonds pour l'Ethiopie. Oui il l'est :)
(https://www.lacoccinelle.net/ 248828-usa-for-africa-we-are-the-wo rld.html)
Itachi5488 Il y a 8 mois à 12:36
162 3 Itachi5488 bonjour, pourriez vous traduire des chansons de motionless in white comme Voices et immaculate misconception. je ne les ai pas trouvé sur la page avec les autres morceaux. merki
Visa Il y a 8 mois à 14:31
201937 5 5 7 Visa Bonjour Itachi, elles sont en ligne :)
https://www.lacoccinelle.net/9 41111.html
Itachi5488 Il y a 8 mois à 15:14
162 3 Itachi5488 Salut Visa si t as le temps ( ou quelqu'un d autre pas de problème...) j aimerais connaître les paroles de Lives de Daron Malakian and the scars of Broadway. Merci d avance
Visa Il y a 8 mois à 10:06
201937 5 5 7 Visa Bonjour Itachi, elle est en ligne :)
https://www.lacoccinelle.net/1 308960-lives-ft-daron-malakian-gaya ne.html
Luciana Il y a 4 mois à 15:01
52 1 Luciana Bonjour j'adore un chanteur Italien, Sfera Ebbasta j'aimerai bien que ses chansons soient traduites.
Merci d'avance !
Zooski Il y a 2 mois à 00:52
1 Zooski Je suis surpris de ne pas trouver la traduction de Ballad of sir Frankie Crisp de George Harrison qui est pourtant un classique
Visa Il y a 2 mois à 15:00
201937 5 5 7 Visa Bonjour Zooski
Elle est en ligne (https://www.lacoccinelle.net/13333 23-george-harrison-ballad-of-sir-fr ankie-crisp-let-it-roll.html)
La traduction s'affinera certainement avec le temps et la contribution d'autres traducteurs :)
Itachi5488 Il y a 29 jours à 19:47
162 3 Itachi5488 salut tout le monde, je voudrais savoir si c'est possible d'avoir la traduction de la chanson takie dela de Kedy. ( c'est écrit comme ça sur youtube avec des lettres de type AZERTY) Je ne crois pas qu'il y est grand monde qui parle russe... Mais si jamais c'est le cas ce serait super parce que j'en aurais d'autre à traduire. Merci
<< Page 7/7
Caractères restants : 1000